Looks like our wedding costs 8M yen but my wife is adamant she’s gonna do it

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

original thread; 結婚式800万かかるらしいが嫁がどうしても結婚式やりたいと言って聞かない

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:19:50.228 ID:4yHaMIG60
もう結婚するの嫌になってきたわ

now I kinda hate to marry her

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:20:36.980 ID:cyGt9toF0
嫁はいくら出すの?

how much will she pay?

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:21:00.934 ID:4yHaMIG60
>>2
0円に決まってるだろ

zero yen duh

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:21:14.436 ID:2Buy7cHx0
200人くらい呼ぶの?

you gonna invite like 200 people?

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:21:37.310 ID:KsG/uIgJ0
殴れよ

hit her

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:21:53.839 ID:HQwS9mfG0
それがお前の選んだ女だ

that’s the woman you’ve chosen

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:22:01.272 ID:cyGt9toF0
嫁チェンジしろよ

change wives

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:22:02.558 ID:rPewt324d
嫁に全額出させろ

make her cover everything

9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:22:39.650 ID:4yHaMIG60
そんな呼ばない
30人ずつくらい

not that many
like 30 people each

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:22:51.811 ID:OMiHApoOa
少額でやれよ

do it with a low budget

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:23:00.803 ID:myrqtWQb0
そんな掛かるの?

does it cost that much?

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:23:16.044 ID:4yHaMIG60
嫁はニートだし母子家庭だから金ないぞ

my wife is a NEET and her mother is a single mother so no money

57: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 20:00:05.011 ID:yfZfJ05+0
>>12
なんでニートが800万もかかる結婚式をしたがるんだよ
そこですでに家庭にむかない人間と確定してるんだが 結婚すんの?

how come a NEET would want a wedding that costs as much as 8M yen?
that already shows she’s not cut out for a wife though, you really gonna marry her?

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:23:34.383 ID:J7oPTM4tp
「お前がやりたいって言ってるんだからお前が費用負担しろ」でいいじゃん

“you gotta cover the cost because it’s you who want it”, problem solved

14: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:00.058 ID:9bEaz4/u0
披露宴しなければそんないらないぞ

you don’t need that much if you don’t hold a reception

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:11.679 ID:XTsGMzdYd
現金ばらまく風習でもあるの?

is there any custom to splurge banknotes?

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:18.138 ID:IaBqBjnxM
賛同レス乞食がうまくいく事で
問題が解決するといいですネ!!!!!!!!

I hope it’ll turn out well by reply whoring!!!!!

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:25.773 ID:6vZ1Aelh0
ドレス何着着る気だ

how many dresses is she gonna wear?

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:27.374 ID:cyGt9toF0
破談でいいよそんな女

you better break up with her

20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:35.980 ID:6315vR1X0
親戚友人かき集めればそれなりに金集まるんじゃね

if you invite all the relatives and friends, you’d get some money I guess

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:24:42.565 ID:Ol6YLICkd
800万はさすがに高すぎない
詐欺られてるんじゃないか

8M is a little too much I guess
isn’t it a scam?

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:25:59.519 ID:+XMRT5Xld
ディズニー貸切でもやんのか?

you gonna rent Disney Land or something?

24: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:26:01.941 ID:WZ5BEMZL0
結婚式で800万!
これからどれだけ浪費されるか?

8M just for a wedding!
I wonder how much she will splurge from now on out

27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:26:29.442 ID:E0ActfTwM
ハワイで豪華にやればいくかもな

it’d cost that much if you hold it in Hawaii

28: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:26:37.175 ID:ixEy5F+v0
だって嘘ですし

because it’s a lie

30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:27:18.146 ID:2uaR4LHTM
いやお前ら三高の勝ち組で腐る程金持ってんだろ?800万くらい余裕だろ?

well you are 3Highs(people with 3 good qualities, tall, rich, higher education)so 8M is nothing right?

32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:27:19.680 ID:yM7QNYjZ0
婚約指輪50万     engagement ring 500k
結婚指輪10万     wedding ring 100k
結納100万          yuinou 1M (Japanese custom where the groom’s family give money/presents to the bride’s family)
結婚式30万         wedding 300k
披露宴150万       wedding reception 1.5M
新婚旅行30万     honeymoon 300k
新居200万          new home 2M

俺はこのぐらいかかって
結婚後に嫁に「え?貯金ないの?」って言われて大喧嘩した

it cost me this much then my wife said “what? no savings?” before getting into a huge fight


33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:28:01.397 ID:9bEaz4/u0
>>32
ワロタ

kek

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:29:54.545 ID:E0ActfTwM
>>32
新居ダンボールハウスかよ

your house is made of cardboard boxes or something huh?

46: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:36:06.332 ID:yM7QNYjZ0
>>36
賃貸だよ
でも家具家電をほぼ新品で揃えたからな

あれ女の見栄の張り合いなんだよ
こんな結婚式した
こんな指輪もらった
新婚旅行ここにいった
新居は雑誌に出るみたいに家具そろえて友達呼んで
「大した事無いよぉー」とかいいたいだけ

アホすぎる

it’s an apartment
though we bought a bunch of new appliances

that’s how women show how good their lives are
holding this wedding
getting that ring
this place for my honeymoon
nice home with new appliances like a pic on a magazine
then they invite friends to say something like “it’s nothing~”

really foolish

49: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:39:08.531 ID:BhPmnJ0h0
>>46
なんでアホと結婚すんの?
人生の無駄じゃね?

why even marry a fool?
waste of your life isn’t it?

51: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:40:53.379 ID:xIpp+Ta+0
>>46
お前もアホじゃん

you’re fool as well

61: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 20:05:30.309 ID:cmuv2PtP0
>>46
ツイッターなんかでも、私はこんなにキラキラした生活してるって必死にアピールして見栄の張り合いしてるのは決まって女だもんな

like on twitter, it’s always women who try to show each other how shiny their lives are

35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:29:33.921 ID:Wf/nj13QM
庶民ならせいぜい高くて400だぞ。どこのおぼっちゃまだよ。

4M at most if you’re commoners
you from a noble family or something?

38: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:30:13.517 ID:OMiHApoOa
BMWの程度のいい中古が300万で買える

decent used BMW available at like 3M

40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:31:51.747 ID:yAgQr8/Z0
最低でも半分は出させるべき
対等な関係であるはずだ

at least you should make her cover 50% of it
you should stay even

44: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:33:51.270 ID:mEbrnATqd
金額配分で釣り確定
外出ろニート

that breakdown shows it’s a bait, obviously
go out you NEET

52: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:42:46.871 ID:PVoTsBTpd
妄想結婚ごっこお疲れ様

delusional wedding, you did a good job

54: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 19:51:30.991 ID:c51fqxRza
>>1
でもお前の嫁って画面から出てこないだろ

but your waifu doesn’t come out of the screen does she?

60: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/07/09(火) 20:05:10.988 ID:hYWV5iEsd
お前そんな稼いでんのか立派やな

you make that much huh, I’m proud of you

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *