“Jesus was born through the virginal conception” ← what do they mean by this?

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

original thread; 「キリストは処女妊娠で産まれた」←これどういうこと?

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:01:22.631 ID:2JmmVeEId
どういう事情なんだ?

what kind of situation?

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:01:38.152 ID:2JmmVeEId
ありえる話なんですか?

is that even possible?

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:03.610 ID:aVO4II700
>>2
フィクションだぞ

it’s fictional

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:01:51.673 ID:aVO4II700
存在が嘘、架空の話だからに決まってるだろ

that’s because its existence is fake or a fantasy duh

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:01:58.040 ID:2JmmVeEId
処女、ということは
父親がいないまま妊娠したと。

virgin means she got pregnant without a father

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:02.573 ID:vOoU9TG30
浮気隠蔽ってこと

it’s supposed to cover up an affair

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:03.334 ID:IRFXM5v60
普通はないから奇跡なんだな

it’s usually impossible, thus it’s a miracle

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:04:07.165 ID:2JmmVeEId
>>6
なるほど
いわゆる「奇跡エピソード」ということなんですね
つまり「ウソ」ということ?
そんな嘘っぱち宗教を信じてる人はどんな考えなんだろう

I see
it’s one of those “miraculous episodes” right?
that means it’s a “lie”?
what’s up with those who believe in a fake religion?

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:18.935 ID:aJjIvlau0
その前の神が世界を作ったのは納得してんのか

you convinced of the previous part the god created the world?

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:46.405 ID:GVMrH2OW0
イエスは実はいなかった

actually Jesus doesn’t exist

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:56.138 ID:D1IZ9xkQd
人工受精

artificial insemination


12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:02:56.267 ID:dbyo2N93d
体外受精ってことだろバカはこんな事も分からないのか

it means in vitro fertilization, retards don’t understand something this simple huh?

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:03:00.744 ID:2JmmVeEId
マリア様の夫である、ヨーゼフは納得済みなのか?
「神の子」だから処女妊娠って言われたら
お前らは納得できる?

Mary’s husband Joseph, is he convinced when she says “because he’s the son of god, it’s a virginal conception”?
do you guys buy it?

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:03:56.280 ID:cnpcytaW0
本当は喪失してたけど聖書を広める段階で都合のいいように改変されて創作にさらに脚色されてったんだりうな

I think even though she’s actually lost her virginity, they’ve made convenient changes to it during its propagation to make it sound better

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:04:16.490 ID:VRWn8G/Hx
元ネタは多分エジプト神話のイシスの話だろ
それパクってるだけだから大して意味は無いんじゃね?

guess it’s just a rip off of Isis from the Egyptian myth
it doesn’t mean much right?

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:04:22.241 ID:zpJXnEOma
試験管ベビーだろ当時からその技術はあった

in vitro baby duh, the technology has existed since then

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:04:47.620 ID:SuNGFT1N0
X染色体しかない女の中でY染色体が作られた奇跡

a miracle the Y chromosome was built in a body of a woman where only X chromosome existed

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:05:05.208 ID:WDS19+sC0
浮気の言い訳にきまってんだろ

just an excuse for an affair duh

32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:06:38.428 ID:2JmmVeEId
>>25
「不貞の子」ってこと?
現役のキリスト教徒はここら辺どう思ってるんだろう

you mean he’s a “child of immoral”?
what do the Christians in this age think of that?

33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:07:25.634 ID:o2zEEhya0
>>32
キリスト教で近親相姦を禁止してるのは
キリストが母親のことが嫌いだったから
何故嫌いなのか?

the reason Christianity forbids incest is because Jesus hate his mother
why’s that?

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:05:07.015 ID:+a0J6hs90
最初は30歳まで大工の息子で兄弟もいたって話なのに兄貴生んでる時点で処女ではなかろう

at first he was a carpenter’s son til 30 and had siblings too, there’s no way she was virgin when she gave birth to his brothers

31: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:06:30.192 ID:+a0J6hs90
聖書が正しいという前提がおかしいのでは?

are you sure the assumption that the Bible is right is right?

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:08:01.925 ID:cnpcytaW0
いや合理性求めてどうするんだよ

well, what’s the point of seeking rationality

38: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:08:19.563 ID:5LSnxbg90
ジーザスの父ヨセフと結婚する前はマリアはなんとかっていうローマ兵士と付き合ってたんだっけ?

didn’t Mary go out with a Roman soldier named something before she married Jesus’s father Joseph did she?

39: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:08:36.758 ID:2JmmVeEId
>>38
処女だったはずなんだが

she should’ve been virgin

62: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:15:12.155 ID:5LSnxbg90
>>39
今の聖書はキリスト没後数世紀経ってから成立してるからな
どれだけの事実が含まれてると思う?
個人的見解を言えば10%も無いと思う

the modern Bible was established a few centuries after Jesus’s death, how much of that do you think is true?
10% or less if you wanna ask me

40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:08:38.130 ID:+XXGKje0a
宗教なんてそんなもん
でも神はいる。科学が証明してる

that’s how faiths are
but god exists, science has proven it

42: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:09:25.025 ID:2JmmVeEId
>>40
なぜ、ここまで分かりやすい創作のある宗教を
みんな有り難がるんだろう

I wonder why they appreciate it when it’s full of it

47: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:10:10.293 ID:cnpcytaW0
>>42
教訓だろ
日本でも夜に口笛吹いたら蛇が出るみたいなのあるじゃん

it’s all about life lessons
it’s like a Japanese lesson that you can’t whistle at night or snakes will stick out

41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:09:13.137 ID:VRWn8G/Hx
確かに合理性求めるならまず神の実在の話からだな

indeed, if you want rationality, you better start with the existence of god

45: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:09:49.304 ID:i5FU1NIY0
嘘をついてた

she lied

48: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:10:21.532 ID:UvCaOyJJa
ギリシャ神話だとゼウスとそこら辺の娘の間の子が英雄になってとかごろごろある

in the Greek myth, you can find tons of anecdotes where random girls carry Zeus’s children

52: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:12:30.908 ID:nd3xEW8VD
処女の定義にもよる

depends on how to define virginity

53: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:12:43.718 ID:eVc6BLMBr
「童貞の父親の金玉から直接産まれた」
でも奇跡度は変わらないけどこの設定だと絶対神聖視されてないよな

“it was spawned directly from a virgin’s balls”
this wouldn’t change how miraculous it is but it wouldn’t have been sacred I guess

56: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:13:35.451 ID:WDS19+sC0
悪口にマザファッカビッチってあるくらいだし皆実は知ってる

they say mother f***** b**** as swear words so everyone actually knows it

59: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:14:06.991 ID:e7V4yga+0
人工授精や托卵とか色々ある

artificial insemination, cuckolding, etc… etc…

61: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:14:48.364 ID:UvCaOyJJa
お釈迦様は母親の脇から生まれた
すぐに立ち上がり天上天下唯我独尊と中国語でいった

Buddha was born from his mother’s armpit
he stood up immediately then said in Chinese “Holy am I alone throughout heaven and earth”

70: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:20:19.559 ID:kEhFX3FB0
何かの本で「若い女」と「処女」が似てたから間違えて訳して広まったって見た気がする

I read some book that said that’s because the words “young women” and “virgin” were alike

76: チャカ坊 ◆BQNDQNZ68I 2019/06/19(水) 19:24:26.165 ID:iuzaGhWHa
>>70
似てる以前に「処女」は「若い女性」って意味なんだよ
それを勝手に「若い女の子はまだ恋も知らないぴゅあっぴゅあで無毛であるべきだよね」派がおぼこ娘のイメージで語ってるからそういう誤解が生じる

“virgin” means “a young woman” in the first place
some followers fantasizing about a young and pure girl ignorant of love and free of hair misunderstands mess things up

72: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:20:49.113 ID:1TPgRl16a
神は全能だから

cos god is omnipotent

73: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:21:07.205 ID:zm2YQEQv0
もっと突っ込むべきファンタジー要素いっぱいあるだろ

tons of fairy tale like elements other than that you should doubt first

92: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 19:49:49.444 ID:pgJixzJmM
クローン人間の事やぞ
つまり未来人

it’s a clone
a futurian in other words

95: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 20:06:24.469 ID:U4ieVnHxd
病院だとよくあることだぞ

ordinary thing in hospitals

96: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/19(水) 20:08:36.833 ID:YQ8rmWENa
>>95
毎日神様が生まれては消えゆく

gods come and go everyday

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *