5 years into my career, zero balance even though I live with my parents

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

original thread; ワイ社会人5年目、実家暮らしなのに収支がトントン

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:02:03.973 ID:QeKE5q4E0
収入
給料18万円(手取り)

支出
家に入れる2万円
保険2万円
飲み3万円
食費3万円
携帯6千円
交際費3万円
洋服1万円
風俗2万円
病院1万円

毎月こんな感じで数千円プラスににるくらいなんやが何を減らせばええんや

monthly income
180k yen after tax
expenses
rent to live with my parents: 20k yen
insurance: 20k yen
drink: 30k yen
food: 30k yen
cell: 6k yen
social life: 30k yen
clothing: 10k yen
whorehouse: 20k yen
hospital: 10k yen
here’s an average month for me, just a several thousand surplus every month
what should I cut?


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:02:36.354 ID:TvFw6rl90
良いじゃん
じゃんじゃん使えば

it’s good isn’t it?
just splurge

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:03:24.142 ID:/V+EeNc9a
収入を増やす

increase your income

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:04:58.994 ID:QeKE5q4E0
>>2
貯金したいやん
>>3
残業すればもうちょい増えるかな
wanna save some money
gotta do some overtime I guess


4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:03:27.754 ID:ln1wUU420
車すら維持できないな

you can’t even keep a car

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:03:39.659 ID:AHwpAgkmr
実家なのに食費かかるの?

you have to pay for food even though you’re living with your parents?

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:06:20.696 ID:QeKE5q4E0
>>5
昼飯2万と、ガムとか飲み物で1万
>>6
保険高いよな
65歳になったら返ってくるらしいけど

20k for lunch, the other 10k for for gum and beverages
insurance so expensive eh?
I heard it comes back when I turn 65

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:04:04.028 ID:+SYdp/sj0
保険いる?いらなくない?

you need insurance? I bet you don’t

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:04:29.697 ID:qq9HAsynM
給料増やすのが先じゃね?

your top priority is increase your income right?


9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:01.673 ID:l7mhTt4Np
健康状態どうなってんだよ

status of your health?


10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:16.566 ID:yNgCUzfvM
風俗

whorehouse


11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:19.191 ID:h4JbuBKA0
節約するなら洋服と風俗

clothing and whorehouses if you save


21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:07:28.730 ID:QeKE5q4E0
>>10
風俗は月1の楽しみなのでちょっと……

>>11
服はクリーニング代がメイン

it’s my once a month joy, so…
clothing expense is mainly for dry cleaners


12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:26.633 ID:31XECGuA0
食費どうなってんの

what’s with the food costs


13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:30.967 ID:w2z3I5zHa
食費と洋服減らして風俗増やせ
そうすりゃ貯まる

cut food and clothing then increase whorehouse
then it’s piling up


14: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:32.937 ID:MVMX/05a0
飲みも節約しろ

cut drinks as well


15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:05:37.430 ID:l7mhTt4Np
保険多すぎない

too much for insurance


16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:06:10.892 ID:w5tmE9yqp
病院行くのやめろ

stop going to see your doc


25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:08:48.499 ID:QeKE5q4E0
>>16
歯医者とか耳鼻科とか体のメンテナンスが必要なんや
>>18
交際費は土日引きこもれば減らせそう

I need to maintain my body, like dental or ENT clinics
I’d cut some social life if I shut myself in on weekends


18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:06:33.108 ID:AgwwPE040
飲みと風俗、交際費たけーな

drinks whorehouse and social life, so much


19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:07:13.903 ID:2qAVAt/w0
俺も26の手取りが毎月消える

my 260k monthly pay vanishes as well


26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:09:26.717 ID:QeKE5q4E0
>>19
26あればさすがに貯金できそう

guess I can save some if I got as much as 26


45: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:29:30.768 ID:2qAVAt/w0
>>26
お前みたいなやつは風俗や飲みが増えるだけでたまらないぞ
俺には分かる

someone like you would just spend more on whorehouses and drinks, wuouldn’t save
I know it

46: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:30:38.674 ID:QeKE5q4E0
>>45
なんかそんな気もする
給料2万増えたら風俗の回数増やしたい

sounds about right
with another 20k yen I wanna go more often to whorehouses

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:08:28.541 ID:kDvm9/4lp
携帯交際病院は仕方ないだろから他を少しずつ減らす。

you can do nothing with cell social life and hospital so reduce the others gradually


28: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:11:08.523 ID:QeKE5q4E0
>>23
飲み代と飯代かなとりあえずは
>>24
普通の東京のサラリーマンだぞ

drinks and meals come first I guess
just an ordinary employee from Tokyo


27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:09:29.583 ID:qq9HAsynM
実家に金入れるのやめろ

stop paying your parents


33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:13:19.185 ID:QeKE5q4E0
>>27
世間体考えると入れておきたい
>>29
平日は昼飯千円×20日
あとはガムとか飲み物とか

considering peer pressure, I wanna
a 1k lunch times 20 days on weekdays
and gum or beverages


29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:11:25.569 ID:fa+vlFlF0
食費3万が意味不明
そんなに食うのか?飲みにも行くのに?

30k yen for food is impossible
you eat that much? even when you go for drinks?


31: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:12:29.631 ID:TvPHy3gI0
携帯を格安SIMにする

try a low priced SIM


38: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:14:37.342 ID:QeKE5q4E0
>>31
格安だと6千円下回るんか
それなら検討の余地ありやな

it’s 6k yen lower huh?
then I might wanna give it a though


35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:13:40.328 ID:Qv1C3k8O0
飲みと交際費で6万は高いな
毎週何してるんだ

60k yen for drink and social life combined is high
what costs you so much


40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:16:00.887 ID:QeKE5q4E0
>>35
飲み週2くらい
交際費は友達と遊んだり旅行したり

drink like twice a week
social life means hanging out with my friends and trips


39: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:15:22.630 ID:fa+vlFlF0
昼飯に1000円も使うなよ
何食ってんだ

don’t spend that much on lunch
you eat food that fancy?


42: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:17:25.574 ID:QeKE5q4E0
>>39
ビルの地下にレストラン街があるんやが、どこもそれくらいの値段するんや
社食欲しい……

underground restaurants under the building, they are all kinda pricey
want a cafeteria …


43: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:20:14.788 ID:fa+vlFlF0
>>42
スーパーの弁当でも事前に買って持参しなさい

buy some bento at supermarkets before going to work

44: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:22:59.743 ID:QeKE5q4E0
>>43
同僚と食いに行くのが習慣なのでいきなりは難しいけど、週2くらいはスーパー飯にしようかな

always go out to eat with my colleagues so it’d be difficult to change suddenly but maybe supermarkets twice a week wouldn’t be bad


41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/06/01(土) 13:16:56.477 ID:vAwTH7RT0
むしろこんだけ使って赤字にならないことを誇るべき

rather you should be proud of yourself for splurging this much and not being in the red

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *