2nd month after marriage and she already stopped even making dinner

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

original thread; 結婚して二ヶ月目で嫁が晩飯すら作らなくなったんだが

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:49:08.352 ID:msAMFtq7x
共働きなのはわかるけど、声を掛けても無視。

こんなもんなのか?
 
I know she also works but she ignores me even when I talk to her
is this how marriage works?

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:00:26.443 ID:lnJRgeX60
共働きなら仕方ない

むしろ>>1が気を使えなさすぎなんじゃないか?
 
it can’t be helped if you both work
maybe OP isn’t caring?

30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:09:33.424 ID:eMXS0yaX0
なんだ>>1が外れのパターンか
 
so OP IS a dud

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:49:41.900 ID:4TY1iY72a
まあずっとスマホ弄ってたらそうならない?
 
well, that should be natural when she’s been messing around with her phone right?

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:50:53.829 ID:msAMFtq7x
>>2
いじってるねー

横通ると何故かアイコンの画面に戻す
 
she is~
when I pass by she puts it back to home screen for some reason

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:49:47.619 ID:rOtl3wTJr
本当に好きで結婚した?

顔はタイプ?
 
you married because you really like her?
her face is your style?

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:51:31.660 ID:msAMFtq7x
>>3

最初は明るくてタイプだったんだが、最近は意味不明に期限がわるくなる

at first she was but recently she gets irritated for no reason

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:49:55.744 ID:7Z8AR9MKa
共働きならそうだろ

頭イカれてるのか?
 
if you both work that’s the case
you retarded or what?

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:52:17.110 ID:msAMFtq7x
>>4
いや、それなら、最初からしないとか、機嫌悪くならないとか言って欲しかった。

昔は明るく頑張るって言ってくれたんだよ
 
well, then I wanted her to say she wouldn’t do it or get grumpy
she used to say she’d do her best cheerily

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:50:03.479 ID:iB4O9JYB0
そろそろ離婚届と慰謝料請求書突きつけられるぞ
 
soon she’ll whip out a divorce paper and try to take consolation money

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:52:35.776 ID:msAMFtq7x
>>5

まぁ、とるものないからいいかー
 
well, I have nothing she can snatch from me so be it

9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:52:18.559 ID:+oNxvTwt0
共働きなら仕方ない

お前も飯作ってみろや
 
it can’t be helped when she also works
you also have to cook

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:53:29.415 ID:msAMFtq7x
>>9
まぁ、そうなんだけどね。
シングルマザーなんだよ。

だから二人分も三人分も変わらないよって昔は言ってくれてたんだ
 
well, you’re right
she was a single mother so she used to say something like you might as well have three when you already have two

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:55:26.410 ID:sJ/WEnT20
>>12

実際やってみると、旦那はゴロゴロして飯待ってるだけでもやもやしたんだろ
 
when she actually started doing that, seeing you just lying and eating should’ve annoyed her

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:58:23.587 ID:msAMFtq7x
>>16
それにはなってるね。
でも、今日は仕事休みで子供帰ってきたら遊んで、祭りも一緒にいったんだが、終始無言。

子供が気を使って祭りから帰る言うし、何だろう?楽しくない
 
that’s the case now
but I was off today so we went to a festival with my kid but she’d been silent all along
my kid felt awkward then said let’s go home, I don’t know but, it’s not fun

24: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:00:38.880 ID:sJ/WEnT20
>>19

2日に1度はお前が作れ
 
you cook every two days

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:01:42.983 ID:msAMFtq7x
>>24

仕事俺の方が帰ってくるの遅いし子供いてるから無理だろ
 
I get home later than her and we have a kid so it’s impossible

29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:09:05.018 ID:sJ/WEnT20
>>26
じゃあ、土日は全部やればいいだろ
子供は二人で育てるもんだろ

子供がいるからって言い訳は意味が分からん
 
then do all of it on weekends
you are supposed to raise children as team
it doesn’t make any sense when you make an excuse saying you have a kid

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:59:22.328 ID:+oNxvTwt0
>>12
あなたはそれに答えた?
彼女に負担ばっかかけてるんでしょどうせ

不機嫌になるのも当たり前なんだよなあ
 
did you do your part?
I bet you’re always relying on her
it’s only natural for her to get grumpy

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:00:12.195 ID:msAMFtq7x
>>21
まぁ、そうかもね。

それなら別れた方が気も楽だよね
 
well, I wouldn’t deny it
then it’d be better to break up for each other eh?

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:01:10.709 ID:+oNxvTwt0
>>22
答えでてんじゃん。

お疲れ~
 
you’ve got the answer
god job today~

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:52:21.616 ID:eMXS0yaX0
外れ乙
 
you dud daddy

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:56:40.791 ID:SApJ5bKB0
なんでみんな結婚するの?

結婚せずに振られるまで粘ればいいのに
 
why would everyone marry?
you better wait till you get dumped

20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 19:59:07.205 ID:fvTV2qQx0
1年もたなそうだなwwwwwwwwwwwwwwwww
 
you wouldn’t last a year loooool

31: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:12:39.847 ID:msAMFtq7x
いまライン送ったらごめんってあやまってきた
じゃあ、ごめん

じゃあ、ごめんって腹立つんだけど!
 
I LINE’d her and she apologized to me
then, my bad
then, my bad? it’s irritating!

33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/27(月) 20:22:57.886 ID:Vy7atxX+0
当たり前だろ

10年も過ぎると情と悔しさ情けなさ入り交じって、いかに自分が家族に見守られて死ぬかしか考えなくなる
 
it’s natural
about past 10 years, out of feelings of mercy, regret, and misery combined, you’d only think about how you die with your family members around you

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *