Save points in your life, which one to pick up to load and restart with?

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

original thread; 人生のセーブポイントどこからロードする?

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:00:43.729 ID:B5NFh0NUa
俺は高校二年の渡り廊下
 
For me, it’s the corridor back in my second year of high school.

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:00:59.596 ID:y6xdIJFdM
父ちゃんの金玉

dad’s balls

9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:02:06.277 ID:FVlj8BTg0
>>2
これだ
 
this

33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:24:39.038 ID:RrHJ/aJX0
>>2
親父が変わればなあ
金玉交代で
 
If only I could replace dad with someone…
Sub off the balls

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:26:42.066 ID:5FXa37VtM
>>2
これ
後ろのやつに譲るべきだった
 
this
shoud’ve given a chance to the one behind me

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:01:09.512 ID:9Lpnku/V0
幼稚園ひばり組
 
kindergarten class HIBARI(in Japan, a kindergarten class is often named after a flower, animal, plant, etc. Hibari means lark)

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:01:13.337 ID:1/oeAu320
高3の4月
 
April in the third year of high school

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:01:25.236 ID:aOPG+PmR0
エラー!ロードできません
 
ERROR! Couldn’t load the data.

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:01:49.285 ID:B5NFh0NUa
>>5
やめろ
 
STOP IT

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:01:37.809 ID:ASxhF3JU0
小学1年
 
First year in elementary school

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:02:05.155 ID:GuLOpz/y0
どの主人公にしますか?から
 
from “Choose your character!”

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:02:17.044 ID:kzC8AFi+0
しない終わらす
 
I wouldn’t
just end it

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:02:42.297 ID:FQnpDCSb0
もう一度小学校の授業だの組体操だの拷問すぎるから中学からで
 
another shot at classes or Kumitaiso(group gymnastics) would be a torture so I’d go with middle school

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:04:27.656 ID:sVskwPbPd
>>11
中学はヤンキー大量だから高校…と思ったけど朝7時30分登校とか無理だから大学
 
tons of thugs back in my middle school so high school would be good…
but on second thought, getting there at 7:30 am is impossible so I’d settle on uni

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:02:50.665 ID:sAbku3Dy0
幼稚園からかな
 
kindergarten I guess

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:03:40.013 ID:IuSyX+Yyr
記憶引き継ぎあり?
 
can I keep memories?

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:06:14.294 ID:iQCOldJM0
記憶が引き継がれるなら小5
引き継がれないなら高3
 
if my memories are carried over, 5th grade
if not, 12th grade

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:08:12.379 ID:Syc7G04Z0
幼1
 
K1

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:08:26.259 ID:DzcBM72S0
なんとか発達にならん道を3歳から模索する
 
I’d try my best not to become ADHD from 3

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:11:34.785 ID:fmF+yjkp0
親が離婚する前からだから六才くらいか
 
before my parents divorced, so it’s around 6

20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:12:04.822 ID:I6M9a46O0
就職活動の時期かな~
今の社内にめっちゃ好きな人いるから

job hunting I guess
my crush is at work now

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:13:24.722 ID:2AsXCAzj0
>>20
今の社内にいるのにロードする意味は
 
how come you’d load when she is at the same workplace?

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:14:50.509 ID:I6M9a46O0
>>23
お互いに好きだけど
お互いに結婚してる

we love each other but we’re both married

27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:17:03.487 ID:00eRBsI0a
>>25
ママレードボーイ?
 
Marmalade Boy?(a shojo manga where the heroine’s parents divorce to swap their partners with a couple)

30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:20:16.557 ID:I6M9a46O0
>>27
違う
お互いの配偶者は知らないからね
 
nope, we don’t know our respective spouses

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:12:43.758 ID:jJq3WcPu0
かーちゃんが死ぬ1年前くらい
 
like a year before mom died

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:13:20.860 ID:CtHjGx7jd
高校辞めたし高校からだな
 
I dropped out of high school so high school

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:14:56.284 ID:AD7dDHYM0
死ぬ2年前くらいかな
 
about 2 years before I died

28: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:17:52.652 ID:hB0mHJ5N0
中学かなぁ。勉強しまくる。
 
middle school I guess
would study real hard

29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:18:21.697 ID:Xcmj1K4J0
ロードいらんからリセット
 
no need for loading
just reset it

31: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:21:47.038 ID:B5NFh0NUa
あとは小学生で欲しかったベイブレード当たったとき
 
and when I won a prize beyblade I wanted as an elementary schooler

35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:26:17.849 ID:DN0+j5tw0
>>31
あの時セーブさえしてればな
 
if only I’d saved back then…

32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/23(木) 22:24:00.018 ID:vFadG6Dh0
戻りたくない
 
don’t wanna go back

LINEで送る
Pocket
Share on reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *